«Έγραψα το πρώτο προσχέδιο για την Αλυσίδα στην Πόλη του Μεξικού το 2012, όταν έμαθα για την πρακτική των απαγωγών με ανταλλαγές, όπου ένα μέλος της οικογένειας προσφέρεται να αντικαταστήσει ένα πιο ευάλωτο θύμα απαγωγής…»
Άντριαν ΜακΚίντι
«Το αν θα ζήσεις ή θα πεθάνεις εξαρτάται από το τι θα κάνει η μητέρα σου μέσα στις επόμενες είκοσι τέσσερις ώρες», λέει ο άγνωστος στη δεκατριάχρονη Κάιλι, την οποία μόλις απήγαγε από τη στάση των λεωφορείων όπου την είχε αφήσει η μητέρα της, Ρέιτσελ, όπως κάθε μέρα. Το τηλεφώνημα προς την Ρέιτσελ, από έναν άγνωστο αριθμό, είναι το ίδιο φρικιαστικό: «Έχω απαγάγει την κόρη σου». Η γυναίκα από την άλλη άκρη της γραμμής πληροφορεί την τριανταπεντάχρονη μητέρα ότι η Κάιλι βρίσκεται δεμένη και φιμωμένη στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου της, και ότι ο μόνος τρόπος για να την ξαναδεί είναι να απαγάγει και η ίδια ένα άλλο παιδί. Η γυναίκα στο τηλέφωνο είναι μητέρα και ο γιος της έχει απαχθεί· και αν η Ρέιτσελ δεν κάνει αυτό που της ζητείται, τότε το αγόρι θα πεθάνει – το ίδιο και η Κάιλι.
«Μόλις ολοκληρώσεις την απαγωγή και πληρώσεις τα χρήματα, ο γιος μου θα απελευθερωθεί. Μόλις ο δικός σου στόχος απαγάγει κάποιον και πληρώσει τα λύτρα, η κόρη σου θα απελευθερωθεί. Έτσι λειτουργεί η Αλυσίδα», λέει η άγνωστη αποφασιστικά και παγερά. Τώρα η Ρέιτσελ αποτελεί μέρος της ΑΛΥΣΙΔΑΣ, μιας τρομακτικής οργάνωσης που μετατρέπει τους γονείς από θύματα σε θύτες και την ίδια στιγμή επιτρέπει σε κάποιους να κερδίσουν πολλά χρήματα. Η οργάνωση δεν επιλέγει τυχαία τα πρόσωπα: «Δεν θα σε είχα διαλέξει αν πίστευα πως είσαι τύπος που χάνει την ψυχραιμία του. Έκανα έρευνα για σένα. Ξέρω για το Χάρβαρντ και για την ανάρρωσή σου από τον καρκίνο. Ξέρω για την καινούργια σου δουλειά… Πάρε ένα κομμάτι χαρτί και γράφε». «Αποκτάς κάποια σοφία υιοθετώντας τη σκοτεινή άποψη και αντιμετωπίζοντας τον κόσμο σαν ένα είδος κόλασης», έλεγε ο Σοπενχάουερ. Το απόφθεγμα του Γερμανού φιλοσόφου, που χρησιμοποιείται και ως μότο στο βιβλίο, είναι μια πραγματικότητα για τη Ρέιτσελ. Οι καταστάσεις θα την ωθήσουν πολύ πέρα από τα όριά της. Θα την υποχρεώσουν να κάνει απίστευτες ηθικές επιλογές και φρικτές, παράλογες πράξεις.
Η ΑΛΥΣΙΔΑ είναι αδίστακτη, τρομακτική και ανώνυμη. Και οι κανόνες της είναι συγκεκριμένοι: βρες τα λεφτά, βρες το επόμενο θύμα, κάνε το ασύλληπτο έγκλημα που δεν είχες φανταστεί πως ήσουν ικανός να διαπράξεις μόλις είκοσι τέσσερις ώρες πριν. Αυτό που οι εγκέφαλοι της ΑΛΥΣΙΔΑΣ γνωρίζουν καλά είναι ότι οι γονείς θα κάνουν τα πάντα για τα παιδιά τους. Αυτό που δεν ξέρουν όμως είναι ότι κάποια στιγμή θα αντιμετωπίσουν έναν άξιο αντίπαλο. Η Ρέιτσελ είναι ευφυής και αποφασισμένη να βρεθεί στην πλευρά των νικητών. Θα μπορέσει τελικά να σπάσει την ΑΛΥΣΙΔΑ; Με καλοδουλεμένους χαρακτήρες και καταιγιστική αφήγηση, Η Αλυσίδα είναι ένα μυθιστόρημα-γροθιά στο στομάχι. «Ένα κρεσέντο έντασης και αγωνίας… από τα καλύτερα θρίλερ που έχουν γραφτεί ποτέ μαζί με Το Κορίτσι που Εξαφανίστηκε και τη Σιωπή των Αμνών».
Για την Αλυσίδα του ταλαντούχου συγγραφέα Άντριαν ΜακΚίντι, βραβευμένου για τη σειρά αστυνομικών μυθιστορημάτων του με πρωταγωνιστή τον Σον Ντάφι, έχουν γράψει:
«Διαβολική και τρομακτική πλοκή, που δίνει ένα εντελώς νέο νόημα στη λέξη “ανελέητος”. Ο McKinty ανήκει στην ομάδα των κορυφαίων συγγραφέων θρίλερ στον κόσμο. Με εμπιστοσύνη στις δυνάμεις του, ψυχή και απαράμιλλο στιλ». Dennis Lehane, συγγραφέας του βραβευμένου Since We Fell
«Ο Adrian McKinty είναι από τις πιο δυνατές και ταλαντούχες φωνές τα τελευταία χρόνια στον χώρο. Οι ιστορίες του αιχμαλωτίζουν τον αναγνώστη, η ευφυής και με σωστές δόσεις μαύρου χιούμορ πένα του μας καθηλώνει». Tana French, συγγραφέας των βραβευμένων The Witch Elm και The Trespasser
«Ένα σπάνιο θρίλερ, που ωθεί τον αναγνώστη να ταυτιστεί αμέσως με τους καλοδουλεμένους, στιβαρούς ήρωές του». Lou Berney, συγγραφέας του βραβευμένου November Road
Συγγραφέας
Ο Adrian McKinty γεννήθηκε στο Carrickfergus της Βόρειας Ιρλανδίας και σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Έχει συγγράψει πάνω από δέκα μυθιστορήματα μυστηρίου που τιμήθηκαν με πολλά βραβεία (Edgar Award, Ned Kelly Award, Barry Award και Anthony Award) και μεταφράστηκαν σε περισσότερες από είκοσι γλώσσες. Συνεργάζεται ως κριτικός βιβλίου με τις εφημερίδες Sydney Morning Herald, Irish Times και The Guardian. Αυτή την περίοδο ζει στη Νέα Υόρκη με τη σύζυγο και τις δύο κόρες του.
Συνταγματάρχου Δαβάκη 10 & Μυλοποτάμου, 115 26, Αθήνα
Τηλ.: 210 3390204 • Fax: 210 3390209 • e-mail: [email protected]
